Review · Short Story

[Story] Ác mộng (dịch bởi Mộng Không Thường)

"Cả cuộc đời tôi có thể chưa chạm tới đỉnh cao nhất của văn học." "Nhưng chỉ cần có một cây bút, tôi sẽ không ngừng sáng tạo." "Bộ não con người, suy nghĩ, tư duy có thể tạo ra hàng ngàn khả năng." "Cho nên —— kính văn tự, kính sáng tác, kính văn học."

Review · Short Story

[Story] Lựu nhiều con (by 咯饿了就​​ – dịch bởi Mộng Không Thường) (2024)

Mẹ tôi mỗi năm đều m//ang t/h/a/i một lần, và mỗi năm cũng s/ả/y t/h/a/i một lần. Sau mỗi lần bà ấy s/ả/y t/h/a/i, cây lựu trong vườn đều sẽ ra một trái. Trong thôn nhà nào cũng có một cây lựu giống như vậy. Bọn họ nói đây là trái lựu nhiều con, một trái lựu có g//iá ngàn vàng. Nhưng năm nay mẹ tôi mãi không có th//ai nên bố dẫn bà ấy đi k/h/á/m. Sau khi biết được là do tuổi mẹ đã cao không thể m/a/n/g th//ai, anh tôi nhanh chóng dẫn bạn g//ái đang m/a/n/g th//ai về nhà. Ngày thứ hai sau khi về nhà, chị ta thiếu chút ch*t nữa trên giường nhà tôi.

Review · Short Story

[Novel] Ngủ cùng người chết (by Thảo Trang) (2022)

Chuyện kể về cuộc đời của Linh - một người con gái có khả năng kết nối với thế giới của những âm hồn. Trải qua biến cố thưở ấu thơ - khi cha mẹ cô bị sát hại không rõ nguyên nhân, Linh luôn ấp ủ tìm ra thủ phạm, và trên đường đời nhiều tai ương mình, cô đã gặp phải sự cản trở cũng như giúp đỡ của những người đã khuất, chưa được siêu thoát.

Review · Short Story

[Story] Xác chết trong vại rượu – Hệ liệt “Người săn linh hồn” (by 白述 – dịch bởi Mộng Không Thường) (2024)

Chị gái chạy trốn với người ta, tôi bị bố mẹ bắt thay gả cho con trai của trưởng làng. Ngày diễn ra đám cưới, trưởng làng đưa người đào hầm đất dưới cây bách già ở đầu làng, lấy ra Trạng Nguyên Hồng* được chôn xuống cách đây ba mươi năm. Không ngờ rằng, qua ba tuần rư.ợu, mọi người mới phát hiện, dưới đáy vại rư.ợu đó lại giấu một th.i th* nữ xinh đẹp! Từ sau ngày hôm đó, đàn ông trong làng dần dần phát đi.ên như chó hoang, còn dung mạo của phụ nữ thì càng ngày càng giống th.i th* nữ kia. Càng qu.ỷ d.ị hơn là, từng người bọn họ đều lần lượt mang thai

Review · Short Story

[Story] Giày thêu hoa đẫm máu (by 吃饭睡觉打斌斌​ – dịch bởi Mộng Không Thường) (2024)

Thôn dân thôn Hoàng Khê khi đào đất xây nhà đã đào được một cỗ quan tài màu đỏ. Thôn dân đào lên, không chỉ lấy sạch đồ bồi táng trong quan tài đỏ. Còn tháo sạch trơn quần áo trên người th.i th* nữ bên trong quan tài. Còn tôi, vừa hay sưu tầm được chiếc giày thêu hoa màu máu được tháo xuống từ trên th.i th* nữ này.

Review · Short Story

[Novel] Tết ở làng Địa Ngục (by Thảo Trang) (2022)

Năm đó, tại một ngôi làng xa xôi trên một ngọn núi hoang vu, người ta đón Tết trong sự kinh hãi tột độ, hoài nghi đau đáu và giận dữ khôn cùng trước sự ập tới của những bi kich tàn khốc. Ngôi làng ấy vốn dĩ không có tên, nhưng những người nơi đây mặc định chốn này là địa ngục. Dân trong làng không ai dám tự ý băng rừng thoát khỏi làng, càng không biết thế giới bên ngoài rộng lớn như thế nào, bởi lẽ họ sợ người khác sẽ biết rằng bản thân mình vốn là hậu duệ của băng cướp khét tiếng ở truông nhà Hồ dưới thời chúa Nguyễn ở Đàng Trong. Vào một đêm cuối năm rét buốt, ông Thập – người duy nhất có thể ra khỏi làng – được báo mộng bởi một âm hồn mặc quan phục màu đỏ rực. Làng Địa Ngục sắp gặp họa lớn!